合同会社現在事項全部証明書の翻訳(英訳)
合同会社の現在事項全部証明書・履歴事項全部証明書を英訳し、翻訳証明を添えて、納品させていただきます。
合同会社や株式会社、有限会社の他にも、医療法人、NPO法人、財団法人、社団法人など各種法人の現在事項全部証明書・履歴事項全部証明書の翻訳を良心的な料金で承っております。
海外でのビジネスなどで、現在事項全部証明書・履歴事項全部証明書の翻訳が必要な際には、豊富な実績を持つ弊社のサービスをぜひご検討ください。
無料でお見積りをご提示させていただきます。見積り依頼フォームからファイルをお送りください。
翻訳証明をお付けします
現在事項全部証明書などの英訳文には、通常、翻訳証明として、翻訳文が原文の忠実な翻訳であることを、代表取締役署名、株式会社サウザンドムーンズ角印を押印の上、書き添えています。
また、現在事項全部証明書翻訳文を公証役場に持ち込み、公証人による認証やアポスティーユ(または外務省の公印確認)を取得した上で、納品することも可能です。
- 翻訳証明の方法や体裁について、ご希望がある場合はご相談ください。
- 弊社による翻訳証明が不要な場合は、その旨をご指示ください。その場合、翻訳文はワード・ファイルなどのデータにて納品させていただきます。
現在事項全部証明書の翻訳料金
翻訳料金は原文の文字数などに応じて決まります。詳しい料金は無料のお見積りにてご提示させていただきます。
まずは無料のお見積りをご依頼ください
下記の見積り依頼フォームから現在事項全部証明書を添付ファイルとしてお送りください。折り返し、料金、納期のお見積りをご提示させていただきます。ご入力いただいた内容は、SSLで暗号化されて送信されます。
見積り依頼フォームからは、添付ファイル3点(合計5Mバイトまで)の送信が可能です。
4点以上のファイルをお送りいただく場合は、お手数ですが、圧縮してまとめるか、複数回に分けて送信してください。5Mバイトを超える添付ファイルの送信を希望される場合は、事前にお問い合わせください。
- ファックスや郵送での原文送付先は、こちらをクリックしてください…